Urdaibai Reserva de la Biosfera » Publicaciones
Tema: Ensayo histórico
Gernikako arbola. Gerra modernoaren landa-azterketa bat.
George Lowther Steer
Tapa con solapas y hojas en papel couché – 390 págs.
Fotografías a color
Texto en euskara
Departamento de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz, 2019
Precio: 15,00 €. Puntos de venta: Librerías y Museo de la Paz de Gernika-Lumo
Es la traducción al euskara del libro The Tree of Guernica. A fiel study of modern war escrito por el periodista de guerra George Steer en la guerra del 36. En el libro se recogen los sucesos de la guerra del 36 acaecidos en Bizkaia, Gipuzkoa y Araba, con total fidelidad. En esta versión en euskara, el periodista de guerra Mikel Aiestaran y el biógrafo de Steer Nicholas Rankin han escrito un prólogo cada uno. Ha sido traducido por Koro Navarro. Steer hizo grandes aportaciones para que lo que sucedió en la guerra del 36 fuera transmitido y estuvo totalmente comprometido con la verdad. Con la edición en euskara se da un nuevo paso en la recuperación de la memoria histórica vasca y la juventud vascoparlante tendrá una buena oportunidad para conocer la historia vasca.
- Urdaibai Reserba de la Biosfera
Urdaibaiko Galtzagorriak © 2017. Contacta con nosotros: galtzagorriak@urdaibai.org
Patrocinadores: Gobierno Vasco, Ayuntamiento de Gernika-Lumo y Reserva de la Biosfera de Urdaibai.